Mi Mamá es un Ángel de Dios © Silvia Schmidt ©

Cuando yo proclamo que Dios me dio un Ángel
no proclamo que tengo privilegios:
Anuncio que no estoy perdido y que
estoy seguro en el camino.

Cuando yo proclamo que Dios me dio un Ángel
no lo hago con arrogancia:
Confieso que a veces caigo y necesito de
ese Ángel para que me ayude a levantarme.

Cuando yo proclamo que Dios me dio un Ángel
no estoy exhibiendo fuerza:
Estoy declarando que no soy todopoderoso
y que necesito de una fuerza mayor.

Cuando yo proclamo que Dios me dio un Ángel
no estoy contando ventajas:
Estoy admitiendo que soy frágil y que sin ese
apoyo todo parecería más difícil.

Cuando yo proclamo que Dios me dio un Ángel
no me estoy juzgando como un favorito:
Estoy diciendo que tengo fallas, pero también
un Ángel que cree en mi valor.

Cuando yo proclamo que Dios me dio un Ángel
confieso que tengo mis dolores,
que todavía no superé muchas heridas y que
necesito llamar a ese Ángel para fortalecerme.

Cuando yo proclamo que Dios me dio un Ángel
no estoy rebajando a aquél que me escucha
ni tengo pretensiones de hacer eso:
¡ Solamente declaro que Dios me dio a mi Madre,
el Ángel que me da la certeza de que soy amado !


Silvia Schmidt
*Humancat*
Variación del texto " When I Say "
de Carol Wimmer
© mayo 2001 ©


Traduzida por Eduardo e Irany Lecea
 CIMB-Consultoria Internacional México-Brasil 
 Traducciones profesionales de calidad 
iranyeduardo@axtel.net

Edición Musical de Udo Erwin Franz

Original en Portugués

Siempre que copie, copie con Amor :
mantenga el nombre del Autor.